À tous les résidents de Suède
Nous vivons une époque incertaine. Les conflits armés sont
ce qui se déroule actuellement dans notre coin du monde.
Terrorisme, cyberattaques et désinformation,
des campagnes sont utilisées pour nous saper et
nous influencer.
Pour résister à ces menaces, nous devons rester unis.
Si la Suède est attaquée, chacun doit faire son possible
et prendre sa part pour défendre l’indépendance de la Suède – et
notre démocratie.
Nous renforçons la résilience chaque jour, avec nos
proches, collègues, amis et voisins.
Dans cette brochure, vous apprendrez à vous préparer,
et agir, en cas de crise ou de guerre.
Vous faites partie du système d’urgence globale en Suède.
Préparez vous.

To all residents of Sweden
We live in uncertain times. Armed conflicts are
currently being waged in our corner of the world.
Terrorism, cyber attacks, and disinformation
campaigns are being used to undermine and
influence us.
To resist these threats, we must stand united.
If Sweden is attacked, everyone must do their
part to defend Sweden’s independence – and
our democracy.
We build resilience every day, together with our
loved ones, colleagues, friends, and neighbours.
In this brochure, you learn how to prepare for,
and act, in case of crisis or war.
You are part of Sweden’s overall emergency
preparedness.